RÈGLES ET MODALITÉS DU CONCOURS

Prix

Participez au concours « Affichez votre CV et gagnez » (le « concours ») en affichant ou en actualisant ou rafraîchissant votre CV sur le site EmploisensoinsinfirmiersCanada.ca entre le 1er septembre et le 15 octobre. Quatre prix de 200 $ (en argent) seront attribués à des gagnants choisis au hasard le 1er novembre. Le concours est parrainé par INF-Fusion.


Admissibilité

Le concours est ouvert aux personnes résidant au Canada. Ne sont pas admissibles les employés ou les représentants de l’ASSOCIATION DES INFIRMIÈRES ET INFIRMIERS DU CANADA ou de ses sociétés affiliées, agences de publicité et de promotion ou les membres de la famille immédiate ou du ménage de ces employés ou représentants. Aux fins des présentes règles, « famille immédiate » désigne les personnes suivantes : conjoint ou conjointe, mère, père, sœur, frère, fils ou fille.


Comment participer

Le concours débutera le 1er septembre 2010 à 0 h 01 HNE et prendra fin le 15 octobre 2010 à 23 h 59 HNE (la « période du concours »).

Votre nom sera inscrit automatiquement sur la liste des participants au concours si vous faites l’une des deux choses suivantes :

  1. 1) Si vous ne vous êtes pas encore inscrite ou inscrit au tableau d’affichage Emplois en soins infirmiers Canada.ca, visitez le site emploisensoinsinfirmierscanada.ca, cliquez sur « Configurez votre compte », affichez votre CV et complétez la procédure d’inscription.

  2. 2) Si vous êtes inscrite ou inscrit au tableau d’affichage Emplois en soins infirmiers Canada.ca, visitez le site emploisensoinsinfirmierscanada.ca, entrez dans votre compte et rafraîchissez ou actualisez votre CV.

Si vous ne désirez pas participer au concours, envoyez simplement un courriel à emploisensoinsinfirmierscanada@cna-aiic.ca en inscrivant dans la ligne d’objet « Enlevez mon nom de la liste d’inscription au concours Affichez votre CV et gagnez ». Votre nom sera retiré du concours.

Aucun achat n’est nécessaire pour participer au concours. L’inscription sur le tableau Emplois en soins infirmiers Canada.ca est gratuite.

LIMITE : Une seule (1) inscription par personne au concours. Les personnes qui tenteront de s’inscrire sur le tableau d’affichage plus d’une fois pendant la période du concours risquent d’être disqualifiées.


Tirage au hasard

Le tirage aura lieu le 1er novembre 2010 à 12 h HNE. Le tirage se fera au hasard à partir de toutes les inscriptions reçues pendant la période du concours. Les chances de gagner dépendront du nombre total d’inscriptions admissibles reçues pendant la période du concours. Le tirage se déroulera dans sa totalité dans les bureaux de l’Association des infirmières et infirmiers du Canada, à Ottawa.


Avis aux gagnants

Après le tirage, un message sera envoyé aux participants désignés par le sort à l’adresse électronique figurant dans leur inscription. Pour gagner, il faut d’abord répondre correctement, sans aide mécanique ou autre et dans un temps limite, à une question réglementaire d’arithmétique qui sera posée pendant un appel téléphonique à un moment convenu à l’avance par les parties. S’il n’est pas possible de communiquer avec un des participants désignés par le sort dans les quatre (4) semaines suivant la date du tirage, le prix sera perdu.


Dégagement de responsabilité

L’ASSOCIATION DES INFIRMIÈRES ET INFIRMIERS DU CANADA ne peut être tenue responsable : (i) des inscriptions incomplètes, tardives, perdues, volées, retardées, endommagées, mal adressées, illisibles ou non conformes, ni des inscriptions non reçues ou non traitées pour quelque raison que ce soit, y compris un ennui technique ou une erreur humaine; (ii) des erreurs, omissions, inexactitudes ou imprécisions dans les présentes règles, dans les autres renseignements liés au concours, notamment les imprimés ou la publicité, ni dans les autres équipements ou programmes associés au concours ou utilisés dans le cadre de celui-ci; (iii) d’une quelconque panne ou défaillance d’Internet ou du site Web, de problèmes ou de dérèglements techniques d’un réseau ou d’une ligne téléphonique ou de systèmes informatiques en ligne, de serveurs, de fournisseurs d’adresses, de matériel ou de logiciels informatiques, de la non-transmission ou non-réception d’un message électronique, de problèmes techniques ou d’une congestion du trafic sur Internet ou sur un site Web ou d’une combinaison de tels problèmes, y compris des dommages causés à l’ordinateur d’un participant ou de toute autre personne, qui seraient reliés au concours ou qui résulteraient de la participation au concours ou de tout téléchargement fait au sujet du concours ou pour accepter un prix.


Dégagement de responsabilité et renonciation à des fins de publicité

Pour être déclaré gagnant, Tout participant désigné par le sort peut être tenu de signer une déclaration de conformité aux règles du concours et un dégagement de responsabilité confirmant la conformité à ces règles et dégageant l’ASSOCIATION DES INFIRMIÈRES ET INFIRMIERS DU CANADA et ses sociétés affiliées, représentants et agents, y compris, mais non de façon limitative, ses agences de promotion et de publicité ainsi que leurs employés, dirigeants, administrateurs, agents et cessionnaires (les « délaissataires »), de toute responsabilité attribuable au concours ou découlant du prix qui sera attribué. Les documents de déclaration et de renonciation doivent être retournés dans les quatre semaines suivant la date du tirage, sans quoi, le prix sera perdu.

En acceptant un prix, les gagnants consentent à ce que soient utilisés sans rémunération leurs nom, adresse, photographie ou autre image, voix ou déclarations dans une publicité, annonce ou promotion faites par l’ASSOCIATION DES INFIRMIÈRES ET INFIRMIERS DU CANADA ou ses agences de publicité ou de promotion, sans autre considération.


Titulaire de compte autorisé

En cas de contestation de l’identité d’un participant, le titulaire de compte autorisé de l’adresse électronique présentée au moment de la participation sera réputé être le participant. La personne ayant reçu l’adresse électronique pour le domaine associé à l’adresse électronique présentée est considérée comme étant le titulaire de compte autorisé. Le participant pourra être tenu de produire un document prouvant qu’il est le titulaire de compte autorisé de l’adresse électronique associée à la participation choisie.


Conduite

En s’inscrivant au concours, les participants reconnaissent avoir lu et compris les présentes règles et acceptent de s’y conformer de même qu’à toutes les décisions de l’ASSOCIATION DES INFIRMIÈRES ET INFIRMIERS DU CANADA qui seront définitives et exécutoires pour toute question liée à ce concours et à l’attribution d’un prix. Les participants qui ne respectent pas ces règles risquent d’être disqualifiés.

L’ASSOCIATION DES INFIRMIÈRES ET INFIRMIERS DU CANADA peut, à sa seule discrétion, disqualifier un participant qui : (i) enfreint les règles du concours; (ii) falsifie ou tente de falsifier le processus d’inscription ou le fonctionnement du concours ou le site Web du concours; ou (iii) agit d’une façon antisportive ou perturbatrice ou dans le but d’ennuyer, de dénigrer, de menacer ou de harceler une personne. Si l’ASSOCIATION DES INFIRMIÈRES ET INFIRMIERS DU CANADA soupçonne un participant d’avoir agi d’une façon antisportive ou perturbatrice, celui-ci sera avisé par message électronique qu’il a été disqualifié. AVERTISSEMENT : TOUTE TENTATIVE DÉLIBÉRÉE D’ENDOMMAGER UN SITE WEB ASSOCIÉ À CE CONCOURS OU DE NUIRE AU FONCTIONNEMENT LÉGITIME DU CONCOURS POURRAIT CONSTITUER UNE INFRACTION CRIMINELLE OU CIVILE OU LES DEUX. DANS LE CAS D’UNE TELLE TENTATIVE, L’ASSOCIATION DES INFIRMIÈRES ET INFIRMIERS DU CANADA SE RÉSERVE LE DROIT D’OBTENIR RÉPARATION DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI.


Divers

Sous réserve de l’approbation de la Régie des alcools, des courses et des jeux pour la province de Québec, l’ASSOCIATION DES INFIRMIÈRES ET INFIRMIERS DU CANADA se réserve le droit de modifier, de suspendre ou de reprendre le concours, ou d’y mettre fin, à tout moment si un facteur faisait obstacle à son bon fonctionnement comme le prévoient les présentes règles. Si l’ASSOCIATION DES INFIRMIÈRES ET INFIRMIERS DU CANADA met fin au concours, elle publiera un avis sur son site Web, et un tirage au sort pourra avoir lieu parmi toutes les inscriptions reçues à la date de clôture. Les participants choisis à ce tirage aléatoire devraient alors être confirmés comme gagnants conformément aux règles énoncées précédemment.

Les prix, qui ne sont pas transférables, doivent être acceptés tels quels et ne peuvent être remplacés, sauf à la suite d’une décision de l’ASSOCIATION DES INFIRMIÈRES ET INFIRMIERS DU CANADA qui peut, à sa seule discrétion, les remplacer par d’autres prix de valeur égale ou supérieure s’ils ne peuvent être décernés de la façon décrite.

Les prix seront livrés dans les deux semaines après que les gagnants auront été confirmés et qu’ils auront signé une déclaration de conformité aux règles du concours et un dégagement de responsabilité. L’ASSOCIATION DES INFIRMIÈRES ET INFIRMIERS DU CANADA ne peut être tenue responsable de la perte ou du vol de prix pendant leur transport ou leur livraison aux gagnants.

Toutes les inscriptions deviennent la propriété de l’ASSOCIATION DES INFIRMIÈRES ET INFIRMIERS DU CANADA. Elles ne seront pas renvoyées. Aucune correspondance ne sera entretenue si ce n’est avec les participants désignés lors du tirage.

Le concours est assujetti à toutes les lois fédérales, provinciales et locales qui s’appliquent.


Pour les résidents du Québec

Tout litige lié à la conduite ou à l’organisation d’un concours publicitaire peut être soumis à la Régie des alcools, des courses et des jeux. Tout litige lié à l’attribution de prix peut être soumis à la Régie uniquement pour aider les parties à s’entendre.

ASSOCIATION DES INFIRMIÈRES ET INFIRMIERS DU CANADA
50 Driveway
Ottawa (Ontario)
K2P 1E2
CANADA
www.emploisensoinsinfirmierscanada.ca,
www.cna-aiic.ca